Margo Glantz: “Siempre he favorecido el fragmento”
La cultura practica una forma de hacer invisible el trabajo de las escritoras incluso antes de que publiquen: la condescendencia. Se trata de disfrazar detrás del consejo de un amigo la convicción de que el trabajo producido por alguna de ellas es de menos calidad que el de los hombres. La mexicana Margo Glantz (1930) […]
Andrea Zurlo recuerda la violencia desde la niñez en El reposo de la tierra durante el invierno
Cuando somos niños, el mundo se ve de manera distinta. De hecho, gran parte de nuestros recuerdos están distorsionados debido al cambio de perspectiva entre la niñez y la madurez. Cuántas veces no nos ha pasado que una estancia la recodábamos más grande o una ventana más alta de lo que nos parecen cuando las […]
Llega la negra crecida o la vejez según Margaret Drabble
Si alguien llega a este libro por un interés en la temática de la vejez y espera una historia áspera o teñida de amargura, está a tiempo de renunciar a él y empezar con otra cosa. En su novela más reciente, Llega la negra crecida, la escritora inglesa Margaret Drabble renuncia al tono descorazonador para […]
La vida es una partitura en la novela Vibrato de Isabel Mellado.
“No sirvió de mucho amar lo mismo. Podíamos haber llegado al meollo de nosotros, pero tú dueles más que suenas…” En la música clásica, el vibrato es una regular perturbación de sonido. La primera novela de Isabel Mellado lleva esa palabra por título, como si fuera un talismán: la síntesis de la vida de su […]
Cuando Scherezade cuenta la verdad: Sexo y mentiras de Leila Slimani
Scherezade por fin muestra su lado más sexual. El libro más reciente de Leila Slimani es un compendio de testimonios sobre las relaciones íntimas en el Reino de Marruecos. Como Scherezade, pero sin tapujos, Sexo y mentiras: Vida sexual en Marruecos presenta una veintena de testimonios de mujeres musulmanas sobre los resultados que la falta […]
Leonor de Recondo: La emancipación es imposible sin un cuerpo libre
Leonor de Recondo es escritora y violinista. Nació en Francia y es de origen vasco. Su novela Amores acaba de publicarse en Editorial Minúscula con una traducción de Pamira Freixas. La novela merecedora del el Prix RTL-Lire y el Prix des Libraires de 2015 está ambientada en 1908 y cuenta el inesperado vínculo sentimental que […]
En Amores, Leonor de Recondo indaga en la capacidad emancipadora de la sexualidad femenina
La comprensión del cuerpo femenino como condición de la libertad de las mujeres es el tema cardinal de la novela Amores, de la escritora y violinista francesa de ascendencia vasca, Leonor de Recondo. Corre el año 1908 y, dentro de una mansión burguesa del ficticio pueblo de Saint-Ferreux sur Cher, dos mujeres de diferente condición […]
La ‘Visón binocular’ de Edith Pearlman: ¿Cuánto tiene que esperar una escritora para que la reconozcan?
Cynthia Ozick. Lucía Berlín. Edith Pearlman. La obra de ellas tres y de otras autoras estadounidenses ha encontrado el reconocimiento en sus senectud. Berlín (1936-2004) pudo disfrutarlo poco, después de una vida miserable entre las tragedias personales y los estragos del alcohol, su obra (monumental) apenas le dio mérito para un puesto de Escritora en […]
Amar tanta belleza: Herminia Luque ofrece un acercamiento a dos autoras del Barroco
“Hombres necios que acusáis a la mujer sin razón, sin ver que sois la ocasión de lo mismo que culpáis.” Sor Juana Inés de la Cruz Las mujeres han tenido que soportar a lo largo de la historia la indiferencia desde todos los ángulos del saber y de la sociedad. Pero lo lamentable no es […]
Detrás de Adelaida García Morales está la escritora Elvira Navarro
Distinto a lo que reza en su contraportada, Los últimos días de Adelaida García Morales no es el relato de “las jornadas que precedieron a la muerte de la autora”. A partir de una anécdota según la cual, días antes de su deceso, la escritora supuestamente se presentó en la delegación de Igualdad en Sevilla […]