principal la fruta dle borrachero

En La fruta del borrachero de Ingrid Rojas Contreras, la violencia del narco enferma a dos familias

Dice Ingrid Rojas Contreras que cuando está en Colombia sus familiares la llaman «La Gringa» y que sus amigos en Estados Unidos la apodan «La Colombiana». La primera novela de la autora nacida en Bogotá y residenciada en San Francisco es un ejemplo de esta dicotomía que ha marcado su vida desde que la violencia […]

Estambul principal

Estambul Estambul, la ciudad soñada por Burhan Sönmez

“Era la ciudad donde la realidad parecía evidente, pero no lo era. Es una larga historia, pero yo seré breve” Burhan Sönmez (1965) nace en el seno de una familia kurda en la Turquía de los años sesenta. Por las escasas noticias que llegan a Europa, sabemos que la región en Asia Menor de Kurdistán […]

angharad-price principal

La vida de Rebecca Jones, de Angharad Price, el tiempo ungido en el corazón

La vida de Rebecca Jones es un prontuario literario de anotación profunda, cuyo deleite es advertido por el lector en las primeras páginas. La autora galesa Angharad Price, elabora una bellísima narración transgeneracional. Donde la naturaleza enmarcada en el recóndito valle de Maesglasau, configura la cosmogonía física y metafísica de su universo familiar. En el […]

otra novelita rusa (foto principal)

Gonzalo Maier hace un mínimo jaque mate en Otra novelita rusa

Lo más interesante de Otra novelita rusa, escrita por el narrador chileno Gonzalo Maier, es su forma deliciosa y sin complejos de contar la historia de un viaje a Rusia. Otra historia más de la necesidad de perderse en la multitud. La historia de un viaje que ocurrió a destiempo, muchos años después de cuando […]

faster principal

Un pit-stop para Faster, la última novela de Eduardo Berti

Eduardo Berti (Buenos Aires, 1964) tiene gafas de lector empedernido —o de culo de vaso— y los ojos entrecerrados. Mira a su interlocutor con las pestañas, como hacen los miopes sin gafas, y se dibuja en su rostro una expresión tierna y amable. El espectador deduce que proviene de una familia humilde porque tiene los […]

principal Tatiana Ţîbuleac

Apuntes sobre la crueldad de Tatiana Ţîbuleac en El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes

El estilo de Tatiana Ţîbuleac es de una crueldad poética. El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes narra el recuerdo de las últimas vacaciones que Alesky pasó con su madre. Desde el comienzo de la novela de 244 páginas, que puede leerse de un tirón, la rudeza de la voz narradora es […]

principal Philip Roth

Una “carta pastoral” para Philip Roth, cuando hubiera cumplido 86 años

“Así es como vive la gente de éxito. Son buenos ciudadanos, se sienten afortunados y agradecidos, Dios les sonríe. Hay problemas, pero ellos se adaptan. Y entonces todo cambia y se vuelve imposible. Ya nada sonríe a nadie. ¿Y entonces quién puede adaptarse?”, escribía Philip Roth (1933-2018) en su incontestable Pastoral americana, de1997. Una prueba […]

MichelHouellebecq principal

Cómo tomar Serotonina y cómo leer a Houellebecq

Michel Houellebecq (Francia, 1958) es un fumador empedernido. Sujeta su cigarrillo entre los dedos anular y corazón, dejando libre el índice para empuñar una eterna copa de vino. Muerde la boquilla cada vez que aspira y mira a su entrevistadora con los ojos entrecerrados, como hacen quienes piensan bien lo que dicen, como hacen los […]

Alvaro enrigue principal

Ahora me rindo y eso es todo, de Álvaro Enrigue: el mundo apache que la civilización se llevó

“Antes me movía como el viento…” Ahora me rindo y eso es todo es la más reciente novela del escritor mejicano Álvaro Enrigue (1969). La frase que titula la obra fue pronunciada por el indio Gerónimo, cuando capitulaba frente al ejército de los Estados Unidos a finales del siglo XIX. Su fuerza es tanta que […]

ITALY. Liguria region. Genoa. 1983.

Un coro de almas de Wanda Marasco, hallazgos abisales en la conciencia

La novela de Wanda Marasco titulada Un coro de almas explora como batiscafo en los semisótanos de Nápoles. Allí, la escritora nacida en Italia en 1953 prende la llama que chisporrotea en la densa oscuridad del espíritu, para encontrar su lenguaje revelador. En esta obra publicada por Tusquets editores y traducida por Carlos Gumpert Melgosa, […]