principal Aki Shimazaki

Esa sutil inocencia de las palabras en la obra de Aki Shimazaki: Hôzukim la librería de Mitsuko

Las cosas extrañas portan una sutileza encantadora. Vienen de a poco, nos son dadas gradualmente, como si tuviéramos que habituarnos a ellas para recibirlas. Quizá, sin titubeos, sea esta la experiencia que se deshilvana en la lectura de Hôzukim la librería de Mitsuko (2017), de Aki Shimazaki (Gifu, Japón, 1954), novelista y traductora canadiense de […]

Soy ungato (principal)

Filosofía gatuna: Soy un gato, de Natsum Sōseki

¿Qué nos podría decir un gato? ¿Qué revelaciones hay tras su ojo «mirón»? ¿Cómo observa nuestros asuntos cotidianos? Un gato, sí, un gato es quien nos cuenta una curiosa relación: la de él con su amo; un maestro de inglés y lector ávido de libros de diversa índole. ¿Qué dirá un gato si nos mirara […]

haruki murakami urban art

De qué habla Murakami cuando habla de escribir

Las obsesiones de los escritores es un tema por el que siento una morbosa fascinación. Creo que cada autor, como todo artista, se mueve por energías internas que lo confrontan con sus fortalezas y debilidades para sacar de sí la fuerza y la persistencia para crear. Es en este proceso en el cual me gusta […]