quiltras principal 1

Quiltras de Arelis Uribe: del perro sin raza al ser humano

La autora Arelis Uribe muestra en los ocho cuentos que componen el libro Quiltras las vivencias de siete mujeres de clase media-baja en Santiago de Chile. La publicación toma su nombre del relato final, en donde se explica que las mujeres menos favorecidas de la sociedad son “quiltras”, palabra que según el diccionario de la […]

principal irene sola

Canto yo y la montaña baila de Irene Solà: Una bellísima oda a la naturaleza

Con la tormenta y el rayo llega la muerte de Domènec, un campesino de los Pirineos. Después, de la mano de Dolceta, conocemos la historia de las mujeres señaladas como brujas del lugar. Sió, otro personaje maravilloso, nos cuenta como cría sola a sus hijos y lo que eso supone para ella. Canto yo y […]

Mandíbula (principal)

Estudio de la Mandíbula de Mónica Ojeda a través de una radiografía de Lovecraft

Mandíbula es mucho más que la historia del secuestro de una adolescente llamada Fernanda. Es una panorámica sobre la vida insiginificante de la maestra del colegio de élite del Opus Dei que lleva a cabo el delito, Clara. Es, muy especialmente, el retrato a cuerpo entero de la siniestra inteligencia de la amiga de la […]

Nelly Arcan Principal

En Loca, Nelly Arcan interpreta a la belleza como una forma de mentira

La canadiense Nelly Arcan se suicidó el 24 de septiembre de 2009, con apenas treinta y seis años. Este dato biográfico dificulta cualquier discusión sobre Loca, el único libro de la autora traducido al castellano hasta la fecha, y parte del catálogo de la editorial Pepitas de Calabaza. Allí cuenta la última relación sentimental que […]

autorretrato_03_

Mercedes Palacios: Deberían hacerse más esfuerzos de divulgación en los colegios sobre el trabajo de las mujeres

La ilustradora Mercedes Palacios es la autora del álbum Visionarias. Inventoras desconocidas, en donde, a través de un compendio de breves biografías, se destaca el papel de 33 mujeres en la ciencia, entre el siglo XVIII y el XX, en España y el resto de Europa, así como en Estados Unidos. La obra cuenta con […]

principal valentine penrose

Valentine Penrose, la poeta surrealista olvidada que se ahogó en el fuego

Cuando vio la fotografía de la portada, la vida de la editora Elisabet Riera cambió. El retrato de Luisa Casati, tras el cual se escondía Man Ray, ilustraba una novela de Valentine Penrose. Los cuatro ojos locos, gracias a una doble exposición, acertaba con la esencia de Casati —la de una noble matrona de las […]

Monika Zgustova

Monika Zgustova: “Los autores que han vivido en el exilio nunca más escriben sobre otro tema”

Cuenta Monika Zgustova en Un revólver para salir de noche que el día en que Véra Nabokov conoció al que se convertiría en su marido, Vladimir Nabokov, esta llevaba una máscara veneciana de lobo. Fue durante un baile de disfraces de emigrados rusos en el Berlín de los años 20. Más de 50 años después, […]

Nell sin copy

Nell Leyshon: “Cuando escribo, mi cabeza se divide como un caleidoscopio”

Durante décadas, un temor recurrente en la carrera literaria de la británica Nell Leyshon ha sido que alguien la obligara a escoger entre sus dos grandes pasiones: la narrativa y el teatro. Pero una muestra de su éxito es que nadie —ni críticos ni audiencia, ni siquiera ella misma— se ha atrevido a ponerla en […]

maryse_conde_copyright_claire_garate_0

El mundo trágico y entrañable de Maryse Condé contado en Corazón que ríe, corazón que llora

En Corazón que ríe, corazón que llora, Maryse Condé presenta una hermosa colección de diecisiete textos que reproducen memorias de su niñez. Todos dejan impresiones fuertes en el ánimo del lector, debido a la manera como terminan: algunas veces como consecuencia de un giro dramático, la mayoría por la precisión de una frase. Tal contundencia […]

foto nona fernámdez

Nona Fernández: Estamos hechos de las ciudades

Existen libros que no son redactados por sus autores, sino que permanecen escritos en alguna parte del tiempo a la espera de que los descubran quienes, por fin, van a sacarlos a la luz. Un ejemplo de estos casos es Chilean electric, la más reciente publicación en España de Nona Fernández. La chilena nacida en […]