Featured Articles

VeroJaffeExpo2 ( Inauguración cartel electrónico)

Verónica Jaffé expone Lo patrio es un río: imágenes y palabras sobre lo efímero

Lo patrio es un río: imágenes y palabras sobre lo efímero es una antología poética y plástica de una década de trabajo de la venezolana Verónica Jaffé. Tomada de su interpretación de la obra del alemán Friedrich Hölderlin, la noción que informa toda su literatura es que el poeta concibe al poema moderno como una traducción […]

libroquemado

El libro tachado y la fragilidad de la literatura

El libro tachado (2014) parte de la proclama de que literatura siempre ha estado amenazada por la desaparición de las publicaciones o de sus autores, de que su condición es la crisis perpetua. Para Patricio Pron los libros destruidos, quemados y los jamás escritos o los ilegibles “son el reverso necesario de la literatura que nuestra […]

Samanta Schweblin (Alejandra López)

Samanta Schweblin: “En la escritura respira tu historia familiar y la de tu país”

Julio Cortázar llamaba “sacudida” al efecto que causa sobre el lector la presencia de algo extraño e inexplicable que desafía las leyes de la cotidianidad en la literatura. Y es justo sobre tales sacudidas que está fundamentada la breve obra de Samanta Schweblin, una de las voces más peculiares de la generación contemporánea de escritores […]

imagen la parte inventada

En La parte inventada, Fresán habla de su parte real de escritor

Si bien el motivo del escritor que se observa a sí mismo y al oficio que realiza se cuela con frecuencia en los libros de Rodrigo Fresán, en el caso de su más reciente novela, La parte inventada, el tema ofrece una excusa inmejorable para un titánico proyecto de 566 páginas de longitud que aspira hacia […]

Zinaída Hippius (principal)

La poesía de Zinaída Hippius: buscar los límites y no tocarlos

La aparición de la poesía de Zinaída Hippius en castellano, gracias a la editorial Somos Libros, nos permite acercarnos a una poeta poco conocida. Para definirla podemos contrastarla con su esposo y cómplice, Dmitri Merezhkovski. Andréi Bely, el autor de la novela símbolo Petersburgo, siempre encontró al marido, por comparación, diminuto, delgado y renegrido, cuando […]

autorretrato_03_

Mercedes Palacios: Deberían hacerse más esfuerzos de divulgación en los colegios sobre el trabajo de las mujeres

La ilustradora Mercedes Palacios es la autora del álbum Visionarias. Inventoras desconocidas, en donde, a través de un compendio de breves biografías, se destaca el papel de 33 mujeres en la ciencia, entre el siglo XVIII y el XX, en España y el resto de Europa, así como en Estados Unidos. La obra cuenta con […]

himen y hiyab (principal)

El himen y el hiyab de Mona Eltahawy demuestra que la libertad de las mujeres es la condición para la democracia en el Medio Oriente

Habrá democracia en el Oriente Medio y el norte de África cuando las mujeres se sientan libres. El acoso en la calle, la mutilación genital femenina y el matrimonio infantil son solo tres de las múltiples formas de agresión que ellas padecen en esos países y que Mona Eltahawy analiza en su libro El himen […]

principal La Flamenca

La trovadora encerrada en El Roman de Flamenca

El Roman de Flamenca, un libro medieval francés editado por la Universidad de Murcia que traduce Jaime Corbasí Carbonero, esconde una cantante en su interior. No, no me refiero a la que conquistó el mundo al trantrán. Esto no parece extraño, pues el relato siempre muestra un fondo musical. Y es que en toda la […]

Aniela Rodríguez

En El problema de los tres cuerpos, Aniela Rodríguez persigue su herencia rulfiana

El escritor mexicano Guillermo Sampeiro definía al cuento como “un relato breve que remueve a profundidad el espíritu del lector, dejándole una marca indeleble y perdurable en su existencia” y consideraba que sin conflicto interno, no existía arte. En su “teoría de los dos hilos”, el argentino Ricardo Piglia ofrecía una guía más clara para […]