Featured Articles

VeroJaffeExpo2 ( Inauguración cartel electrónico)

Verónica Jaffé expone Lo patrio es un río: imágenes y palabras sobre lo efímero

Lo patrio es un río: imágenes y palabras sobre lo efímero es una antología poética y plástica de una década de trabajo de la venezolana Verónica Jaffé. Tomada de su interpretación de la obra del alemán Friedrich Hölderlin, la noción que informa toda su literatura es que el poeta concibe al poema moderno como una traducción […]

libroquemado

El libro tachado y la fragilidad de la literatura

El libro tachado (2014) parte de la proclama de que literatura siempre ha estado amenazada por la desaparición de las publicaciones o de sus autores, de que su condición es la crisis perpetua. Para Patricio Pron los libros destruidos, quemados y los jamás escritos o los ilegibles “son el reverso necesario de la literatura que nuestra […]

Samanta Schweblin (Alejandra López)

Samanta Schweblin: “En la escritura respira tu historia familiar y la de tu país”

Julio Cortázar llamaba “sacudida” al efecto que causa sobre el lector la presencia de algo extraño e inexplicable que desafía las leyes de la cotidianidad en la literatura. Y es justo sobre tales sacudidas que está fundamentada la breve obra de Samanta Schweblin, una de las voces más peculiares de la generación contemporánea de escritores […]

imagen la parte inventada

En La parte inventada, Fresán habla de su parte real de escritor

Si bien el motivo del escritor que se observa a sí mismo y al oficio que realiza se cuela con frecuencia en los libros de Rodrigo Fresán, en el caso de su más reciente novela, La parte inventada, el tema ofrece una excusa inmejorable para un titánico proyecto de 566 páginas de longitud que aspira hacia […]

Jorge Eduardo Eielson (reseña)

Poeta en Roma: una antología de poemas del peruano Jorge Eduardo Eielson

Son muchos los poetas, pero no todos son artistas. Pocos pueden escribir como si pintaran, o como si entrelazaran sus versos igual que se combinan las frases en una composición musical. El poeta Jorge Eduardo Eielson (Lima, 1924-Milán, 2006) pertenece a ese segundo tipo de creadores, cuyos textos, iluminados por la más perfecta sencillez, resplandecen […]

diosa babilonia

El asesinato de la primera madre: Enuma elish. El poema babilonio de la creación

El concepto de patriarcado ha logrado convertirse en un odioso contrario contra el que muchos emplean todas sus fuerzas. La publicación del anciano poema de la creación Enuma Elish, hecha por la editorial Cátedra, puede aclararnos los orígenes de esta némesis. Ante todo, tenemos que apuntar que la composición escondía una maniobra política. En tiempos […]

la intimidad (principal)

La intimidad de Rosa Moncayo abre la persiana sobre la vida anodina de una pareja

Una escritora jovencísima, Rosa Moncayo (Palma de Mallorca, 1993), abre la persiana sobre la vida de dos personas que, a pesar de su corta edad, sostienen los despojos de una relación ya vieja y cansada. Un vínculo podrido como el posible cáncer que aparece fortuitamente en una mano, para desvanecerse antes de tener la oportunidad […]

Paula Vásquez (Principal)

Paula Vázquez: “Soy anfibia, dislocada, tengo un pie de cada lado del océano, voy y vengo”

Paula Vázquez nació en Buenos Aires en 1984 y es abogada y escritora. En 2019 fundó Lata Peinada, la primera librería de literatura latinoamericana de Barcelona. Ha escrito el libro de cuentos La suerte de las mujeres, (AñosLuz, 2017), premiado por el Fondo Nacional de las Artes en Argentina y las memorias Las estrellas, que publica […]

Mandelstam (principal)

Las armas proféticas de Anna Ajmátova en las memorias de su amistad con Mandelstam

El libro Mandelstam, traducido por Marta Sánchez-Nieves y Arturo Peral y editado por Nórdica, incluye los recuerdos de Anna Ajmátova sobre Ósip Mandelstam, además de algunas cartas y poemas intercambiados por estos dos amigos que sufrieron la persecución del estalinismo. En la publicación se rememoran días como aquel de enero de 1914, en El Perro, […]